> https://youtu.be/nvmOoSFhhJ4 - handpans au Ladakh… on plane !
> https://youtu.be/iOPRCCyQlz8 - dans le même style, avec violoncelle et flûte
Reprise de la semaine. Plusieurs livraisons à voir et du suivi. Les clients sortent de la torpeur de l'hiver et commencent à affûter leurs campagnes de printemps ou d'été ou d'automne… c'est selon leur calendrier !
Je suis toujours à la recherche d'un traducteur navajo… mauvais timing. Leur territoire est la proie du virus qui fait des dégâts humains considérables. Toutes leurs institutions sont fermées - écoles, bibliothèques, gouvernement tribal. Couvre-feu tous les week-ends depuis plusieurs semaines. Le déconfinement vient d'être repoussé au 17 mai, si une amélioration se produit. En attendant, impossible de joindre qui que ce soit dans les instances officielles susceptibles de recourir à des traducteurs professionnels. Je continue à regarder sur indianz.com pour avoir des nouvelles du terrain… on y trouve quelques infos intéressantes, notamment par rapport à la vie politique en cette année électorale, mais aussi sur des lois qui ont été votées ou reconduites en décembre 2019 sur la défense voire sauvegarde des langues autochtones.
Salade du jour : salade verte, champignons, avocat et tomate
La fin d'après-midi accueillera le retour du soleil entre deux nuages !
Courbes et statistiques
> https://www.linkedin.com/posts/paperon_covid-activity-6662938834566688768-lGna - la synthèse habituelle
Santé
> https://fr.scio.pw/Mod%C3%A8les_compartimentaux_en_%C3%A9pid%C3%A9miologie - comprendre l'épidémiologie (à retrouver dans wikipedia…)
> https://www.rtbf.be/info/monde/detail_coronavirus-plusieurs-dirigeants-europeens-veulent-financer-la-recherche-d-un-vaccin?id=10493806 - une union pour développer un vaccin conjointement ?
> https://abcnews.go.com/Politics/intelligence-report-warned-coronavirus-crisis-early-november-sources/story?id=70031273 - le virus était déjà identifié et signalé en novembre… mais personne n'as réagi
Société
> https://aircanada-fr.mediaroom.com/2020-05-04-Air-Canada-SoinPropre-etablit-de-nouvelles-mesures-sanitaires-et-de-securite-personnelle-pour-permettre-aux-clients-de-voyager-en-toute-confiance - communiqué Air Canada sur les mesures sanitaires prises à bord de leurs vols
> https://youtu.be/jhLjUKTEzCs - Japon
> https://www.franceculture.fr/emissions/radiographies-du-coronavirus/quelles-consequences-psychiatriques-de-lepidemie - conséquences psychiatriques du confinement
> https://www.rtbf.be/info/societe/detail_coronavirus-une-partie-de-l-europe-dont-la-belgique-commence-a-se-deconfiner-lundi?id=10494279 - une partie de l'Europe commence à se déconfiner
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire