lundi 8 septembre 2014

6 septembre - A fond de Lassen à Laytonville

La nuit fut moyennement mouvementée... des crétins sont arrivés sur le coup de 3h du matin, et ont élu domicile sur l'emplacement vacant à côté du mien. Normalement, j'étais dans une "Tent only loop", donc que des tentes plantées au sol. Eux, ont une espèce de caravane-tente, qui grince abondamment à la mise en place. Sans compter le déploiement à la lueur des phares... bref : entre le bruit et la lumière, c'était pas glop. Heureusement que j'avais les bouchons à portée de main, j'ai pu me rendormir en me cachant au fond du duvet.

Réveil relativement matinal. Le corollaire des bouchons, c'est qu'on n'est plus dérangé par aucun bruit, et donc on ne bénéficie pas du réveil-matin procuré par le bruissement du camping qui s'ébroue. Je replie rapidement mes affaires, gère le petit déjeuner en parallèle du dernier démontage de la tente. En l'occurrence, j'essaie de bien tout plier comme il faut, question de ne pas avoir à le refaire chez Paula avant de rendre le matériel. Là, j'ai de la chance : bien que le lac ne soit pas loin, l'air est vraiment sec et il n'y a eu aucune condensation pendant la nuit. Pas besoin de faire sécher la tente.

Je me mets en route vers 8h30, la voiture raisonnablement rangée. La lumière du matin met en relief les éléments du paysage qui étaient dans l'ombre hier soir. 




J'évite une biche et ses deux faons qui traversent la route sous mon nez, un peu plus loin, c'est un ranger qui est en train de donner un dernier coup de balai sur la route où un arbre est manifestement tombé pendant la nuit... du coup, je lève un peu le pied entre les quelques pauses photos complémentaires qui jalonnent la route avant d'arriver au départ du sentier qui monte au Lassen Peak.

 

Il y a déjà plusieurs voitures, dont celles des équipes du CCC (California Construction Corps - à ne pas confondre avec le Civilian Construction Corps qui remplissait la même fonction il y a longtemps !) qui aménagent ou réaménagent le sentier. 
Dont une bien typique avec ses bumper stickers... je m'empresserai de faire une photo de la voiture de Paula pour contrebalancer celle-ci... à voir demain !!!


Je m'équipe de pied en cape... on n'est jamais trop prudent et je n'ai aucune idée de ce à quoi ressemble le sentier. J'ai un peu été échaudée par Smith Rock en début de semaine. Sans oublier la phase "creaming" avec le selfie du jour dans la vitre latérale arrière qui faisait office de miroir tous les matins !!!


Et en route vers 10h. L'ascension est gentille. Ca monte doucement, le sentier fait de nombreux zigzags ce qui évite une pente trop raide. Plusieurs équipes du CCC s'affairent à différents endroits du sentier, en train de mettre des bordures en pierre, ou de renforcer les virages, ou même de poser quelques marches quand c'est trop pentu. Bref : de la randonnée tranquille. 









Manifestement, c'est prévu comme ça ou presque jusqu'au sommet, avec l'obligation pour les randonneurs d'emprunter le sentier "civilisé" afin de ne pas détériorer les sols très fragiles par ailleurs. L'ascension complète jusqu'au sommet n'est possible que quelques week-ends dans l'année, justement pour protéger contre l'érosion induite par une trop forte fréquentation. 



Je reste un peu sur ma faim : le sentier est donc interrompu à mi-hauteur, et à aucun endroit il n'est donné d'entre-apercevoir le mont Shasta. D'ailleurs, je ne le reverrai plus, la route de sortie du parc n'étant pas orientée comme il faut, et surtout, la couverture forestière étant trop dense - aucune fenêtre avec vue !

Je redescends donc du pic Lassen pour l'heure du pique-nique. Ces efforts m'ont un peu creusé, et je vais me poser sur les rives du lac Helen... envahies par un groupe de chinois (si, si... ils sont partout !!!). Deux oeufs durs, une cannette de V8 "Hot Spicy", quelques fruits secs, et c'est reparti pour un tour. Direction le Bumpass Hell, dont le parking est un peu plus loin. 



Je me rééquipe... sommairement. Quand je vois que tout le monde se précipite limite en tongs, je me dis que ce n'est peut-être pas la peine de prendre les bâtons et le gros sac de randonnée. Donc petit sac avec le plein d'eau, et en avant.


Le sentier commence par longer la corniche, et passe... devant le lac Helen. J'aurais en fait pu rester stationner au même endroit, ce qui m'aurait économisé 500 mètres peu intéressants, et le cirque sur le parking. La marche d'approche fait près d'un mile et demi. C'est joli, mais moyennement intéressant, et surtout, c'est bondé. Pour le coup, il y a même plus de monde qu'aux points de vue de Crater Lake. On se croirait presque à Yosemite, c'est tout dire !!!
 


Le groupe de chinois croisé précédemment me sollicite pour leur tirer un portrait de groupe. Donc je m'y colle avec trois appareils photos. Ils sont ravis. Plutôt amusant. Un des papys me sort les trois mots de français et d'allemand qu'il connaît suite à un périple en Europe. 



Je me dépêche de les doubler avant qu'ils n'occupent tout le chemin. 

L'arrivée à Bumpass Hell se fait au détour d'un virage : le site est en contrebas. On le sent avant de le voir... odeur soufrée d'oeufs pourris caractéristique. Puis on l'entend... Après la lègère montée qu'on avait depuis le départ, là c'est un peu le toboggan. 


C'est un des quatre ou cinq sites du parc qui lui ont donné comme appellation "le Yellowstone californien". Donc une vallée multicolore : des jaunes soufrés, des blancs, des orange et des rouges, des gris sombres, des bloublous et des glouglous, des pfff et des pschitts. On s'y croirait. Il ne manque que les geysers pour que le tableau soit parfait !!! 





 
 






Je passe un certain temps sur place : ça me fascine, cette façon qu'a la terre de respirer, d'exhaler ses entrailles. Tout au bout, à côté d'une marmite bouillonnante et frémissante se trouve un petit lac d'eau claire et froide. Le contraste absolu, un pied de nez de la nature !


L'heure tourne, toujours... j'ai quand même un brin de route à m'enquiller après ce spectacle, et j'attaque donc la remontée à petits pas réguliers. Je double mes chinois, qui soufflent dans la côte, je double aussi tout un tas de papys et mamys qui étaient partis gaillardement et qui calent un peu à mi-hauteur. C'est vrai que c'est raide, mais il n'y en a pas long ! 

Retour sur la corniche, pas plus passionnante qu'à l'aller, et arrivée au parking où c'est la foire d'empogne. Un peu l'heure de pointe... et la queue auprès des toilettes ! 

Je me débarrasse des mes chaussures de randonnée, remets les sandales, plus agréables pour conduire, et je me lance dans le bout de descente que je n'ai pas exploré hier soir. J'avoue que je suis un peu blasée, préoccupée par l'heure avancée... 15h30 passé. Je fais quelques haltes, quelques vues de l'autre face du Lassen Peak et de ses assesseurs...



... et une petite pause notamment au Sulphur Works, des bloublous soufrés juste en bord de route. Je ne m'en lasse pas, et je ne peux résister à ce type d'arrêt ! Cela rappelle que le volcan est encore bien vivant, prêt à nous refaire une catastrophe quand dame Nature le décidera... 



C'est fort beau, ma foi, mais je suis contente d'avoir fait la route dans ce sens, en descendant depuis le côté "explosé" de la montagne. La prochaine fois, il faudra que je prévoie d'aller du côté est, accessible par des pistes ou routes qui ne sont pas connectées à la route principale. 

Dernier stop pour le Visitor Center qui se trouve à l'entrée sud du parc : il me faut encore trois cartes postales pour terminer mes envois... et une pause "technique" en prévision de la longue route qui commence aussitôt les portes du parc franchies.

Direction Laytonville. 4h30 de route. Ce qui va me faire arriver vers 20h30 si tout va bien. Je mets le GPS en route, par curiosité, pour voir par où il va me faire passer. Il a la sale manie de vouloir me faire tourner à des endroits où il n'y a pas de route, ou alors par des sentiers qui seraient tout au plus praticables par des VTT !!! Là, j'ai au moins 50 miles "tranquilles" avant d'avoir le choix de l'itinéraire. 


Je trace jusqu'à Red Bluff. Le jeu, pour agrémenter la route par ailleurs fort jolie, c'est d'améliorer le record de consommation de la voiture (elle a plein de fonctions amusantes). Ce que j'arrive à faire bien mieux dans cette descente de la montagne qui dure pendant des kilomètres presque à tombeau ouvert : hormis quelques passages sinueux, ce sont de grandes lignes droites qui suivent les lignes de crête, avec des champs de basalte plus ou moins herbeux de part et d'autre de la chaussée. J'arrive donc à établir un nouveau record : 44 miles par gallon en moyenne pour 50 miles parcourus. Un petit curseur indique en temps réel quelle est la consommation de la bête. Dans les descentes, c'est fabuleux. Dans les côtes, c'est à pleurer...  et quand on se lance à faire la course contre la montre, c'est pas terrible. Mais c'est pourtant l'option que je prends. 




Après Red Bluff, le GPS tient absolument à me faire tirer un cap plein ouest, via Weaverville et Fortuna, probablement. J'avais éliminé ce trajet car il passe par la montagne, et ce n'est pas du tout roulant. En plus, je n'ai pas suivi du tout les nouvelles sur le front des incendies dans ce coin-là, mais il est plus que probable que la circulation soit perturbée par cet événement. La zone de Happy Camp est toujours dans la fumée...
Du coup, je tourne carrément le dos à l'itinéraire préconisé, en optant pour l'I5 plein sud. L'idée est de contourner le massif montagneux par le sud, passer par Bear Valley puis longer Clear Lake avant de repiquer à la 101 au niveau d'Ukiah. Cet itinéraire permet en outre de ne pas avoir le soleil dans la figure pendant toute la traversée de la montagne... et aussi de gazer : on a droit à 70 miles à l'heure sur l'autoroute ! 


Au bout d'un moment, madame GPS a enfin compris ma manoeuvre... recalculating, recalculating, recalculating... me tance la voix féminine de l'engin.
Au final, j'arrive à Laytonville plus vite que prévu (bon, 15 minutes de mieux). Le contournement du lac à Clear Lake était magnifique dans la lumière de fin de journée, et il y a toujours autant d'oiseaux perchés sur ses rives.

A Laytonville, Paula a réservé au mexicain du coin, qui est encore ouvert quand j'arrive. Ouf. C'est ultra-speed : je saute hors de ma voiture, fais une escale technique à l'arrache avant de m'affaler dans la voiture de Paula qui est prête à bondir ! Le mexicain est un nouveau resto "en ville". Et il a la réputation d'être le meilleur dans ce registre de Ukiah à Eureka. Bref : nous nous régalons !

Retour à la maison. Je vide partiellement mes affaires avant de succomber à une douche salvatrice. L'impression d'être un tas de poussière ambulant me quitte un peu... Maintenant, c'est l'heure d'aller dormir : demain est un autre jour. Selon l'état des troupes, soit je reste tranquillou à la maison à refaire mon paquetage, soit je retourne à Clear Lake avec Paula qui a un concert dans l'après-midi. C'est tentant ! 

vendredi 5 septembre 2014

5 septembre 2014 - D'autres volcans, de près !!!

Aujourd'hui, direction Lassen Volcanic National Park. Un Yellowstone en miniature. Le Yellowstone de Californie, qui n'a pas tout le succès qu'il mérite, selon ce que j'ai pu en lire. On jugera sur pièce. 

J'ai démonté la tente en un temps record aujourd'hui, et j'ai aussi oublié de la photographier ce matin... il suffira de se l'imaginer là aussi au pied de grands arbres, avec des sites étagés pour suivre la déclivité du terrain. Après un petit déjeuner plus "posé" que le repas d'hier, je commence par m'offrir la balade matinale pour revoir les Crags à la lumière du jour, et Shasta avec un autre éclairage. Puis pause dans la voiture pour nettoyer ma carte mémoire photo, et recharger l'ordinateur. Ce sera tout pour la rando matinale. Pas envie de neutraliser la journée. 



Je me mets ensuite en route pour Mt Shasta City. Je croise les doigts pour trouver de l'internet et vous transmettre ces dernières nouvelles avant le retour à la civilisation ! 
J'ai trouvé le bureau de poste du premier coup, posé au bord de la rue principale. Donc expédié l'essentiel de mes cartes postales... pas sûre qu'elles arrivent avant moi cependant ! J'en profite pour demander à la postière où se trouve le Welcome Center indiqué mais introuvable... il est tout proche, mais dans une rue perpendiculaire, donc de fait, pas dans la rue principale. 

Je poursuis le jeu de piste, récupère un plan de Shasta City et des randonnées à faire par ici... ce sera pour une autre fois, il y a de quoi s'occuper plusieurs jours sur le volcan, et là, la journée file. Je refais le plein à la pompe juste en face, et je vais me poser au Yaks, un café baba cool où il y a du wifi. L'alternative, c'était la bibliothèque municipale, mais c'est un labyrinthe pour y arriver... et le Yaks, c'est un lieu comme je les aime : on surfe un peu sur la vague hippie avec des tas de trucs écrits sur les murs. Ca se donne un vague air de retour de Katmandou, ils servent des salades monstrueuses... mais je fais l'impasse pour un Breakfast Burrito qui me tiendra au corps jusqu'à ce soir je pense. Il est midi, ça tombe à point nommé. Et je m'attelle à mes derniers posts en regardant la "faune" locale : quelques jeunes trentenaires, et des papys à queue de cheval, un couple un peu plus âgé que moi, la soixantaine je dirais, assis face à face chacun derrière son écran.  Bref : Katmandou certes, mais façon high tech !

Donc voilà pour ma matinée. 
Il est largement temps de me mettre en route pour Lassen... sinon ce sera trop tard pour en profiter un peu !

A plus pour la fin des aventures, et pour les photos. Toujours pas fait le tri, et pas le temps de passer 2 heures par jour sur l'ordi !!
Avec un peu de chance, de chez Paula où j'aurai le temps de me poser pour de vrai ! 

Après-midi. 

Alors donc, après mon passage à Shasta, j'ai pris une route latérale, qui changeait un peu des grands axes des derniers jours. Beaucoup moins de monde, mais toujours aussi belle et bordée de pins ou autres conifères. La Californie du nord revendique parfois une possibilité de scission puis de rattachement à l'Oregon dont la culture forestière et l'économie sont plus proches en termes de tradition et de mode de vie. Mais bon... faut pas rêver ! 


Arrivée aux alentours de Lassen vers 14h. L'approche est longue. La route passe dans des endroits qui ont été dévastés par des incendies assez récemment. Manifestement, seules les maisons ont été épargnées, sans doute au prix de miracles de la part des pompiers. 


Quelques miles avant Lassen, des travaux routiers forcent à l'arrêt. 20 minutes d'attente pile à un endroit sans aucune visibilité ni point de vue à exploiter, avant que le convoi ne s'ébroue : ici, pour des travaux qui portent sur une longue distance, on remplace le feu alternatif par un système de navette qui précède la file de voitures qui attendait à un bout de la zone. Arrivée à l'autre bout de la zone, la navette fait demi tour et prend en charge la file de voiture qui attendait de l'autre côté. On ne sait jamais combien de temps on va attendre. Les deux personnes qui tiennent les drapeaux à chaque extrémité sont reliées par talkie-walkie, probablement pour se tenir au courant de la longueur de la file d'attente.

Peu après cette zone de travaux, j'arrive à l'entrée du parc de Lassen. On apercevait déjà le volcan depuis un bon moment. C'est le volcan californien qui a eu l'éruption la plus récente, en mai 1915, j'imagine que l'année prochaine ils célèbreront la catastrophe.
Des panneaux explicatifs donnent des informations sur les éruptions qui ont lieu, avec des photos d'époque prises par un photographe qui était en villégiature dans le parc. Un témoignage remarquable en général, mais encore plus pour l'époque !  


Visite rapide au Visitor Center pour avoir quelques conseils sur les randos que j'ai prévues. Je dois un peu changer mes plans car il est plus tard que prévu... je n'étais pas en avance et les travaux routiers ont donné le coup de grâce à l'emploi du temps ! Du coup, je vais sans doute faire du simple tourisme en repérage de demain. La route qui traverse le parc fait en gros 22 miles et prend environ une heure à parcourir... sans compter les arrêts. Donc j'irai faire mes deux randonnées demain matin. Les départs sont très proches l'un de l'autre, je n'ai pas besoin de me prendre la tête pour savoir laquelle faire en premier.

Après ces renseignements, je vais au camping "Manzanita Lake" voisin pour réserver mon emplacement et monter la tente avant la nuit... comme ça, si je traine, je n'aurai pas besoin de bricoler à la frontale : à la lumière du jour, ça me prend maintenant moins de 15 minutes pour installer tout mon campement !!! Une véritable experte. 



Et hop, c'est reparti pour un tour de montagnes russes sur les flancs du volcan. La route serpente gentiment entre les pierriers et les traces des lahars qui ont déferlé de la montagne lors de l'éruption historique. Points de vue et panneaux d'information se succèdent, l'occasion de se dégourdir un peu les jambes quand même sur des sentiers d'éveil ou d'initiation. La route en elle-même semble être un parcours initiatique : toujours plus haut... au niveau du camping on est à environ 5500 pieds d'altitude. Le départ du sentier pour monter à la cime de Lassen Peak est à plus de 8125 pieds, soit environ 1000 mètres d'écart.



Mes oreilles me le rappellent d'ailleurs clairement, si je peux dire : ça vibre à gauche, le sinus est bouché et ça ne passe plus, ni en montée, ni en descente. Pas super agréable, mais faut faire avec. Je pense que l'air super sec n'aide pas du tout. Je me fais une espèce d'allergie à la poussière comme j'en avais eu en Egypte et au Sénégal en d'autres temps. Ca peut impressionner... mais ici, au moins, je sais que ça passera dès que je redescendrai dans la plaine et dans des coins plus humide comme la côte ou les bords de lac. D'ailleurs, cette nuit, je suis à proximité d'un lac... peut-être y aura-t-il de la condensation et tout cela devrait me rééquilibrer un peu !  




J'explore donc la route jusqu'au départ de Bumpass Hell, après avoir marqué des arrêts auprès de quelques torrents, et surtout, au pied du mont Lassen : il est impressionnant. De son sommet on a une vue imprenable sur tous les environs... mais son sommet n'est ouvert à la randonnée qu'un seul week-end par mois en été uniquement. Et donc nous ne sommes pas un week-end qui va bien ! En soi, ce n'est pas trop grave, je ne sais pas si j'aurais été capable de grimper jusqu'en haut. Donc là, je vais monter jusqu'à mi-hauteur, au Grand View, qui donne déjà un superbe aperçu, notamment sur le Mont Shasta qui n'est qu'à quelques encablures. Enfin, sous réserve d'avoir vue sur le bon côté de la montagne ! 



 





Le retour se fait plus rapidement. La lumière décroît rapidement et je n'ai pas envie de manger dans le coffre de la voiture comme hier soir ! 

Quelques arrêts pour admirer la vue... belle lumière et effet kaléidoscopique !



Petite halte auprès du lac Manzanita, où les moustiques virevoltent dans le soleil couchant. Très beau, mais piquant !!! 


Et retour à la tente que je finis d'installer pour de bon, avant de passer à table.

La lune brille au-dessus des arbres... bientôt pleine, c'est pour mardi, mais je serai à SFO, quasiment en partance, et là-bas, elle sera moins brillante qu'ici !  



Toilette rapide avec mon stock de lingettes. Et hop, sous la couette, avec triple épaisseur de pyjama : je sens qu'il va faire frais cette nuit, l'altitude n'aide pas !!!

Demain sera un autre jour, le dernier jour, de découvertes avant de rentrer au bercail.